Tuesday, May 31, 2005
Monday, May 30, 2005
A vida brilha
Aterciopelados-Mi vida brilla
Se ve muy bien el panorama
Chispas de bengala por doquier
Ahora si mi dia aclara
Se ha iluminado mi jardin
Haces la cosa sencilla
Enciendes mis luces y mi vida brilla
Luciérnagas amarillas
Se cruza un milagro y mi vida brilla
Que bellos destellos
candentes pedazos de sol
Todo cristalizas
me envuelve este gran esplendor
Lucero de la primavera
eres el eterno amanecer
Estrella de la nueva era
a mis sueños traes lucidez
Haces la cosa sencilla
Enciendes mis luces y mi vida brilla
Luciérnagas amarillas
Se cruza un milagro y mi vida brilla
Fuego y pirotecnia,burbujas y rayos de amor
Disipas las sombras
las mandas a otra dimensión
Se ve muy bien el panorama
Chispas de bengala por doquier
Ahora si mi dia aclara
Se ha iluminado mi jardin
Haces la cosa sencilla
Enciendes mis luces y mi vida brilla
Luciérnagas amarillas
Se cruza un milagro y mi vida brilla
Que bellos destellos
candentes pedazos de sol
Todo cristalizas
me envuelve este gran esplendor
Lucero de la primavera
eres el eterno amanecer
Estrella de la nueva era
a mis sueños traes lucidez
Haces la cosa sencilla
Enciendes mis luces y mi vida brilla
Luciérnagas amarillas
Se cruza un milagro y mi vida brilla
Fuego y pirotecnia,burbujas y rayos de amor
Disipas las sombras
las mandas a otra dimensión
Sunday, May 29, 2005
Amor de ti
Jaime Sabines
NO ES QUE MUERA DE AMOR, muero de ti.
Muero de ti, amor, de amor de ti,
de urgencia mía de mi piel de ti,
de mi alma de ti y de mi boca
y del insoportable que yo soy sin ti.
Muero de ti y de mí, muero de ambos,
de nosotros, de ese,
desgarrado, partido,
me muero, te muero, lo morimos.
Morimos en mi cuarto en que estoy solo,
en mi cama en que faltas,
en la calle donde mi brazo va vacío,
en el cine y los parques, los tranvías,
los lugares donde mi hombro acostumbra tu cabeza
y mi mano tu mano
y todo yo te sé como yo mismo.
Morimos en el sitio que le he prestado al aire
para que estés fuera de mí,
y en el lugar en que el aire se acaba
cuando te echo mi piel encima
y nos conocemos en nosotros, separados del mundo,
dichosa, penetrada, y cierto, interminable.
Morimos, lo sabemos, lo ignoran, nos morimos
entre los dos, ahora, separados,
del uno al otro, diariamente,
cayéndonos en múltiples estatuas,
en gestos que no vemos,
en nuestras manos que nos necesitan.
Nos morimos, amor, muero en tu vientre
que no muerdo ni beso,
en tus muslos dulcísimos y vivos,
en tu carne sin fin, muero de máscaras,
de triángulos obscuros e incesantes.
Muero de mi cuerpo y de tu cuerpo,
de nuestra muerte, amor, muero, morimos.
En el pozo de amor a todas horas,
Inconsolable, a gritos,
dentro de mí, quiero decir, te llamo,
te llaman los que nacen, los que vienen
de atrás, de ti, los que a ti llegan.
Nos morimos, amor, y nada hacemos
sino morirnos más, hora tras hora,
y escribirnos y hablarnos y morirnos.
NO ES QUE MUERA DE AMOR, muero de ti.
Muero de ti, amor, de amor de ti,
de urgencia mía de mi piel de ti,
de mi alma de ti y de mi boca
y del insoportable que yo soy sin ti.
Muero de ti y de mí, muero de ambos,
de nosotros, de ese,
desgarrado, partido,
me muero, te muero, lo morimos.
Morimos en mi cuarto en que estoy solo,
en mi cama en que faltas,
en la calle donde mi brazo va vacío,
en el cine y los parques, los tranvías,
los lugares donde mi hombro acostumbra tu cabeza
y mi mano tu mano
y todo yo te sé como yo mismo.
Morimos en el sitio que le he prestado al aire
para que estés fuera de mí,
y en el lugar en que el aire se acaba
cuando te echo mi piel encima
y nos conocemos en nosotros, separados del mundo,
dichosa, penetrada, y cierto, interminable.
Morimos, lo sabemos, lo ignoran, nos morimos
entre los dos, ahora, separados,
del uno al otro, diariamente,
cayéndonos en múltiples estatuas,
en gestos que no vemos,
en nuestras manos que nos necesitan.
Nos morimos, amor, muero en tu vientre
que no muerdo ni beso,
en tus muslos dulcísimos y vivos,
en tu carne sin fin, muero de máscaras,
de triángulos obscuros e incesantes.
Muero de mi cuerpo y de tu cuerpo,
de nuestra muerte, amor, muero, morimos.
En el pozo de amor a todas horas,
Inconsolable, a gritos,
dentro de mí, quiero decir, te llamo,
te llaman los que nacen, los que vienen
de atrás, de ti, los que a ti llegan.
Nos morimos, amor, y nada hacemos
sino morirnos más, hora tras hora,
y escribirnos y hablarnos y morirnos.
Saturday, May 28, 2005
Basta o teu peito
POEMA 12 - Pablo Neruda
Para mi corazón basta tu pecho,
para tu libertad bastan mis alas.
Desde mi boca llegará hasta el cielo
lo que estaba dormido sobre tu alma.
Es en ti la ilusión de cada día.
Llegas como el rocío a las corolas.
Socavas el horizonte con tu ausencia.
Eternamente en fuga como la ola.
He dicho que cantabas en el viento
como los pinos y como los mástiles.
Como ellos eres alta y taciturna.
Y entristeces de pronto, como un viaje.
Acogedora como un viejo camino.
Te pueblan ecos y voces nostálgicas.
Yo desperté y a veces emigran y huyen
pájaros que dormían en tu alma.
Para mi corazón basta tu pecho,
para tu libertad bastan mis alas.
Desde mi boca llegará hasta el cielo
lo que estaba dormido sobre tu alma.
Es en ti la ilusión de cada día.
Llegas como el rocío a las corolas.
Socavas el horizonte con tu ausencia.
Eternamente en fuga como la ola.
He dicho que cantabas en el viento
como los pinos y como los mástiles.
Como ellos eres alta y taciturna.
Y entristeces de pronto, como un viaje.
Acogedora como un viejo camino.
Te pueblan ecos y voces nostálgicas.
Yo desperté y a veces emigran y huyen
pájaros que dormían en tu alma.
Friday, May 27, 2005
Só um pouco aqui
YO, NETZAHUALCOYOTL, LO PREGUNTO-Netzahualcoyotl
Yo Netzahualcoyotl lo pregunto
¿Acaso de veras se vive con raíz en la tierra?
No para siempre en la tierra:
sólo un poco aquí.
Aunque sea de jade se quiebra,
aunque sea de oro se rompe,
aunque sea plumaje de quetzal se desgarra.
No para siempre en la tierra:
sólo un poco aqui.
Yo Netzahualcoyotl lo pregunto
¿Acaso de veras se vive con raíz en la tierra?
No para siempre en la tierra:
sólo un poco aquí.
Aunque sea de jade se quiebra,
aunque sea de oro se rompe,
aunque sea plumaje de quetzal se desgarra.
No para siempre en la tierra:
sólo un poco aqui.
Thursday, May 26, 2005
Amigo
Decir amigo-Joan Manuel Serrat
Decir amigo
es decir juegos, escuela, calle y niñez.
Gorriones presos
de un mismo viento tras un olor de mujer.
Decir amigo
es decir vino guitarra, trago y canción furcias y broncas.
Y en los Tres Pinos una novia pa' los dos.
Decir amigo
me trae del barrio luz de domingo
y deja en los labios gusto a mistela y a natillas con canela.
Decir amigo es decir aula, laboratorio y bedel.
Billar y cine.
Siesta en Las Ramblas y alemanas al clavel.
Decir amigo es decir tienda, botas, charnaque y fusil.
Y los domingos, a pelear hembras entre Salou y Cambrils.
Decir amigo no se hace extraño cuando se tiene sed de veinte años y pocas "pelas".
Y el alma sin mediasuelas.
Decir amigo es decir lejos y antes fue decir adiós.
Y ayer y siempre lo tuyo nuestro y lo mío de los dos.
Decir amigo se me figura que decir amigo es decir ternura.
Dios y mi canto saben a quien nombro tanto.
Decir amigo
es decir juegos, escuela, calle y niñez.
Gorriones presos
de un mismo viento tras un olor de mujer.
Decir amigo
es decir vino guitarra, trago y canción furcias y broncas.
Y en los Tres Pinos una novia pa' los dos.
Decir amigo
me trae del barrio luz de domingo
y deja en los labios gusto a mistela y a natillas con canela.
Decir amigo es decir aula, laboratorio y bedel.
Billar y cine.
Siesta en Las Ramblas y alemanas al clavel.
Decir amigo es decir tienda, botas, charnaque y fusil.
Y los domingos, a pelear hembras entre Salou y Cambrils.
Decir amigo no se hace extraño cuando se tiene sed de veinte años y pocas "pelas".
Y el alma sin mediasuelas.
Decir amigo es decir lejos y antes fue decir adiós.
Y ayer y siempre lo tuyo nuestro y lo mío de los dos.
Decir amigo se me figura que decir amigo es decir ternura.
Dios y mi canto saben a quien nombro tanto.
A sangue e fogo
SONETO LXVI - Pablo Neruda
No te quiero sino porque te quiero
y de quererte a no quererte llego
y de esperarte cuando no te espero
pasa mi corazón del frío al fuego.
Te quiero sólo porque a ti te quiero,
te odio sin fin, y odiándote te ruego,
y la medida de mi amor viajero
es no verte y amarte como un ciego.
Tal vez consumirá la luz de Enero,
su rayo cruel, mi corazón entero,
robándome la llave del sosiego.
En esta historia sólo yo me muero
y moriré de amor porque te quiero,
porque te quiero, amor, a sangre y fuego.
No te quiero sino porque te quiero
y de quererte a no quererte llego
y de esperarte cuando no te espero
pasa mi corazón del frío al fuego.
Te quiero sólo porque a ti te quiero,
te odio sin fin, y odiándote te ruego,
y la medida de mi amor viajero
es no verte y amarte como un ciego.
Tal vez consumirá la luz de Enero,
su rayo cruel, mi corazón entero,
robándome la llave del sosiego.
En esta historia sólo yo me muero
y moriré de amor porque te quiero,
porque te quiero, amor, a sangre y fuego.
Wednesday, May 25, 2005
Vereda Branca
CXXII
Soñé que tú me llevabas
Por una blanca vereda,
En medio del campo verde,
Hacia el azul de las sierras,
Hacia los montes azules,
Una mañana serena.
Sentí tu mano en la mía,
Tu mano de compañera,
Tu voz de niña en mi oído
Como una campana nueva,
Como una campana virgen
De un alba de primavera.
¡Eran tu voz y tu mano,
en sueños, tan verdaderas!...
Vive, esperanza,
¡quién sabelo que se traga la tierra!
António Machado
Soñé que tú me llevabas
Por una blanca vereda,
En medio del campo verde,
Hacia el azul de las sierras,
Hacia los montes azules,
Una mañana serena.
Sentí tu mano en la mía,
Tu mano de compañera,
Tu voz de niña en mi oído
Como una campana nueva,
Como una campana virgen
De un alba de primavera.
¡Eran tu voz y tu mano,
en sueños, tan verdaderas!...
Vive, esperanza,
¡quién sabelo que se traga la tierra!
António Machado
Tuesday, May 24, 2005
Praça de Maio
No dia 24 de Março de 1976, na Argentina, um golpe de estado conseguiu destituir a Presidente Maria Estela Martínez de Perón. Os militares golpistas afirmaram que vinham pôr a "ordem", mas a ordem que impuseram foi a do terror e morte.
Durante este período formaram-se "grupos de tarefas" integrados por forças policiais, militares e civis. Raptaram e assassinaram milhares de pessoas que foram levadas a lugares clandestinos de detenção, onde foram detidos ilegalmente, torturados e finalmente na sua maioria mortos. Chegou a haver cerca de 368 campos de detenção por toda a Argentina.
A palavra "desaparecidos" começou-se a utilizar para identificar as pessoas sequestradas que nunca voltavam. Os seus familiares desconheciam o seu paradeiro e não sabiam se estavam vivos ou mortos. A censura exercida pela junta militar impedia a divulgação de estas monstruosidades e não era possível nem pensável denunciar um desaparecimento.
Nesta altura de terror aparecem as Mães da Praça de Maio, um grupo pequeno de mulheres que por amor aos seus filhos desaparecidos desafiou o poder. Batiam em todas a portas, políticos, igreja, polícia mas ninguém as ouvia.
Então combinaram juntar-se na Plaza de Mayo, no dia 30 de Abril de 1977 eram apenas 14 mulheres, mas o número foi aumentando com o aumentar do número dos desaparecidos. Apartir desse dia, todas as quintas-feiras ás 15:30 encontravam-se nessa praça, juntas e com um lenço branco na cabeça. Caminhavam e caminham ainda hoje em volta da Píramide de Maio, simbolo de liberdade.
A "guerra suja" é uma das feridas abertas da sua história contêmporaneas. As mães da Praça de Maio mantém viva a memória de milhares de desaparecidos, que forma victímas da repressão e intolerância política na década dos 70.
A luta de este movimento lembra-nos que os regimes democráticos só podem prosperar quando assumem, reconhecem e fazem justiça em relação aos crimes do passado.
Durante este período formaram-se "grupos de tarefas" integrados por forças policiais, militares e civis. Raptaram e assassinaram milhares de pessoas que foram levadas a lugares clandestinos de detenção, onde foram detidos ilegalmente, torturados e finalmente na sua maioria mortos. Chegou a haver cerca de 368 campos de detenção por toda a Argentina.
A palavra "desaparecidos" começou-se a utilizar para identificar as pessoas sequestradas que nunca voltavam. Os seus familiares desconheciam o seu paradeiro e não sabiam se estavam vivos ou mortos. A censura exercida pela junta militar impedia a divulgação de estas monstruosidades e não era possível nem pensável denunciar um desaparecimento.
Nesta altura de terror aparecem as Mães da Praça de Maio, um grupo pequeno de mulheres que por amor aos seus filhos desaparecidos desafiou o poder. Batiam em todas a portas, políticos, igreja, polícia mas ninguém as ouvia.
Então combinaram juntar-se na Plaza de Mayo, no dia 30 de Abril de 1977 eram apenas 14 mulheres, mas o número foi aumentando com o aumentar do número dos desaparecidos. Apartir desse dia, todas as quintas-feiras ás 15:30 encontravam-se nessa praça, juntas e com um lenço branco na cabeça. Caminhavam e caminham ainda hoje em volta da Píramide de Maio, simbolo de liberdade.
A "guerra suja" é uma das feridas abertas da sua história contêmporaneas. As mães da Praça de Maio mantém viva a memória de milhares de desaparecidos, que forma victímas da repressão e intolerância política na década dos 70.
A luta de este movimento lembra-nos que os regimes democráticos só podem prosperar quando assumem, reconhecem e fazem justiça em relação aos crimes do passado.
Monday, May 23, 2005
Mudar
Alex Baroni - Cambiare
Ti nasconderai
Dentro i sogni miei
Ma io non dormirò
Mi dovrà passare
Quanti amori avrai
Che cosa gli dirai
E quanto anche di me
Io dovrò cambiare
Amore non mi provocare
Arriverò fino alla fine di te
Amore mi dovrà passare
Per restare libero
Cambiare
Ti nasconderai
dentro gli occhi miei
Ma io non guarderò
Io dovrò
Cambiare
Amore
Che non può volare
Resterai qui fino alla fine di me
Oooh amore
Mi dovrà passare
Per diventare libero
Cambiare cambiare
Combatterò con le mie notti bianche
Combatterò devo ricominciare a inventare me
Amore non mi provocare
Arriverò fino alla fine di te
Amore da dimenticare
Per diventare libero
Cambiare cambiare
E per non cadere più
Cambiare
Ti nasconderai
Dentro i sogni miei
Ma io non dormirò
Mi dovrà passare
Quanti amori avrai
Che cosa gli dirai
E quanto anche di me
Io dovrò cambiare
Amore non mi provocare
Arriverò fino alla fine di te
Amore mi dovrà passare
Per restare libero
Cambiare
Ti nasconderai
dentro gli occhi miei
Ma io non guarderò
Io dovrò
Cambiare
Amore
Che non può volare
Resterai qui fino alla fine di me
Oooh amore
Mi dovrà passare
Per diventare libero
Cambiare cambiare
Combatterò con le mie notti bianche
Combatterò devo ricominciare a inventare me
Amore non mi provocare
Arriverò fino alla fine di te
Amore da dimenticare
Per diventare libero
Cambiare cambiare
E per non cadere più
Cambiare
Sunday, May 22, 2005
Quero-te pura
Para vivir no quiero...-Pedro Salinas
Para vivir no quiero
islas, palacios, torres.
¡Qué alegría más alta:
vivir en los pronombres!
Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú.
Sé que cuando te llame
entre todas las gentes
del mundo,
sólo tú serás tú.
Y cuando me preguntes
quién es el que te llama,
el que te quiere suya,
enterraré los nombres,
los rótulos, la historia.
Iré rompiendo todo
lo que encima me echaron
desde antes de nacer.
Y vuelto ya al anónimo
eterno del desnudo,
de la piedra, del mundo,
te diré:
«Yo te quiero, soy yo».
Para vivir no quiero
islas, palacios, torres.
¡Qué alegría más alta:
vivir en los pronombres!
Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú.
Sé que cuando te llame
entre todas las gentes
del mundo,
sólo tú serás tú.
Y cuando me preguntes
quién es el que te llama,
el que te quiere suya,
enterraré los nombres,
los rótulos, la historia.
Iré rompiendo todo
lo que encima me echaron
desde antes de nacer.
Y vuelto ya al anónimo
eterno del desnudo,
de la piedra, del mundo,
te diré:
«Yo te quiero, soy yo».
Saturday, May 21, 2005
Brilho de uma estrela
PENSANDO EN TI-Humberto Garza
Este día es largo y mío, como siempre,
me palpa con destellos de sol que glorifica;
me recuerda el ahogo de llevarte en la mente
con el gran atractivo de tu inmensa sonrisa.
Estoy ahora escribiendo mis versos naturales,
estoy siguiendo el rastro que de tu aroma queda
bajo un cielo molesto por el hervor de aves
hasta el cual, cada tarde, la vieja luna trepa.
Hoy por las siete cuerdas de mi angustiada lira
se desliza la sangre de mis llagados dedos;
la magia de tu nombre le ha costado a mi vida
perderse en el ensueño que tiene todo lejos.
¿De qué te sirve ahora el exánime nombre
que como piedra informe por los caminos rueda?
Extremo de tristeza; ¿de qué sirve a tu noche
el haber conquistado el brillo de una estrella?
Este día es largo y mío, como siempre,
me palpa con destellos de sol que glorifica;
me recuerda el ahogo de llevarte en la mente
con el gran atractivo de tu inmensa sonrisa.
Estoy ahora escribiendo mis versos naturales,
estoy siguiendo el rastro que de tu aroma queda
bajo un cielo molesto por el hervor de aves
hasta el cual, cada tarde, la vieja luna trepa.
Hoy por las siete cuerdas de mi angustiada lira
se desliza la sangre de mis llagados dedos;
la magia de tu nombre le ha costado a mi vida
perderse en el ensueño que tiene todo lejos.
¿De qué te sirve ahora el exánime nombre
que como piedra informe por los caminos rueda?
Extremo de tristeza; ¿de qué sirve a tu noche
el haber conquistado el brillo de una estrella?
Friday, May 20, 2005
Videos
http://www.markromanek.com
Realizador americano de videos e filmes. Realizou videos de artistas como os U2, Mick Jagger, Lenny Kravitz, Madonna e muitos outros
Realizador americano de videos e filmes. Realizou videos de artistas como os U2, Mick Jagger, Lenny Kravitz, Madonna e muitos outros
Thursday, May 19, 2005
Boca roja
Todo se Transforma-Jorge Drexler
Tu beso se hizo calor,
luego el calor, movimiento,
luego gota de sudor
que se hizo vapor, luego viento
que en un rincón de La Rioja
movió el aspa de un molino
mientras se pisaba el vino
que bebió tu boca roja.
Tu boca roja en la mía,
la copa que gira en mi mano,
y mientras el vino caía
supe que de algún lejano
rincón de otra galaxia,
el amor que me darías,transformado volvería
un día a darte las gracias.
Cada uno da lo que recibe,
luego recibe lo que da,
nada es más simple,
no hay otra norma:nada se pierde,
todo se transforma.
El vino que pagué yo,
con aquel euro italiano
que había estado en un vagón
antes de estar en mi mano,
y antes de eso en Torino,
y antes de Torino, en Prato,
donde hicieron mi zapatos
obre el que caería el vino.
Zapato que en unas horas
buscaré bajo tu cama
con las luces de la aurora,
junto a tus sandalias planas
que compraste aquella vez
en Salvador de Bahía,
donde a otro diste el amor
que hoy yo te devolvería.
Cada uno da lo que recibe,
luego recibe lo que da,
nada es más simple,
no hay otra norma:nada se pierde,
todo se transforma.
Tu beso se hizo calor,
luego el calor, movimiento,
luego gota de sudor
que se hizo vapor, luego viento
que en un rincón de La Rioja
movió el aspa de un molino
mientras se pisaba el vino
que bebió tu boca roja.
Tu boca roja en la mía,
la copa que gira en mi mano,
y mientras el vino caía
supe que de algún lejano
rincón de otra galaxia,
el amor que me darías,transformado volvería
un día a darte las gracias.
Cada uno da lo que recibe,
luego recibe lo que da,
nada es más simple,
no hay otra norma:nada se pierde,
todo se transforma.
El vino que pagué yo,
con aquel euro italiano
que había estado en un vagón
antes de estar en mi mano,
y antes de eso en Torino,
y antes de Torino, en Prato,
donde hicieron mi zapatos
obre el que caería el vino.
Zapato que en unas horas
buscaré bajo tu cama
con las luces de la aurora,
junto a tus sandalias planas
que compraste aquella vez
en Salvador de Bahía,
donde a otro diste el amor
que hoy yo te devolvería.
Cada uno da lo que recibe,
luego recibe lo que da,
nada es más simple,
no hay otra norma:nada se pierde,
todo se transforma.
Wednesday, May 18, 2005
Jogos Olimpícos
Os próximos Jogos Olimpicos serão realizados na China, diga-se de passagem que a escolha não foi muito correcta. A China é um país que rotineiramente tortura e executa dissidentes, onde o respeito pelos direitos humanos é inexistente.
É o único país do mundo que não esconde a sua vontade de invadir outro país (Taiwan) e que já invadiu e anexou dois (Tibete e Turquestão), sem falar em Hong Kong. É um país que tem relações de amizade com o regime da Coreia do Norte, indiferente aos milhões que aí foram sacrificados em nome do comunismo.
O mundo tem agora que pensar no recorde político bastante dúbio da China e o crescimento do nacionalismo. para vos dar um exemplo, quando a China jogou contra o Japão na final do campeonato asiático de fútebol, a equipa japonesa foi vaiada durante todo o jogo (a razão dada foi que o Japão nunca pediu desculpas pela sua invasão á China durante a Segunda Grande Guerra). Mas será que a China pediu desculpa pela sua invasão ao Tibete e Turquestão??
A China começa a comportar-se como um país superior e pior ainda como uma raça superior. É óptimo que estejam a planear mandar um homem á lua, é péssima notícia que estejam a aumentar o seu orçamento militar.
A ideía do Barão de Coubertin era a de unir as nações, de ter a juventude dos diversos países juntas no desporto e não em guerras, parece-me que os Jogos Olímpicos merecem um melhor anfitrião. Tanto o regime Chinês como o seu povo deveriam percorrer um longo caminho antes de terem esta honra
É o único país do mundo que não esconde a sua vontade de invadir outro país (Taiwan) e que já invadiu e anexou dois (Tibete e Turquestão), sem falar em Hong Kong. É um país que tem relações de amizade com o regime da Coreia do Norte, indiferente aos milhões que aí foram sacrificados em nome do comunismo.
O mundo tem agora que pensar no recorde político bastante dúbio da China e o crescimento do nacionalismo. para vos dar um exemplo, quando a China jogou contra o Japão na final do campeonato asiático de fútebol, a equipa japonesa foi vaiada durante todo o jogo (a razão dada foi que o Japão nunca pediu desculpas pela sua invasão á China durante a Segunda Grande Guerra). Mas será que a China pediu desculpa pela sua invasão ao Tibete e Turquestão??
A China começa a comportar-se como um país superior e pior ainda como uma raça superior. É óptimo que estejam a planear mandar um homem á lua, é péssima notícia que estejam a aumentar o seu orçamento militar.
A ideía do Barão de Coubertin era a de unir as nações, de ter a juventude dos diversos países juntas no desporto e não em guerras, parece-me que os Jogos Olímpicos merecem um melhor anfitrião. Tanto o regime Chinês como o seu povo deveriam percorrer um longo caminho antes de terem esta honra
Tuesday, May 17, 2005
Margarita
A MARGARITA DEBAYLE-Rubén Darío
Margarita, está linda la mar,
y el viento
lleva esencia sutil de azahar;
yo siento
en el alma una alondra cantar:
tu acento.
Margarita, te voy a contar
un cuento.
Éste era un rey que tenía
un palacio de diamantes,
una tienda hecha del día
y un rebaño de elefantes,
un kiosko de malaquita,
un gran manto de tisú,
y una gentil princesita,
tan bonita,
Margarita,
tan bonita como tú.
Una tarde la princesa
vió una estrella aparecer;
la princesa era traviesa
y la quiso ir a coger.
La quería para hacerla
decorar un prendedor,
con un verso y una perla,
y una pluma y una flor.
Las princesas primorosas
se parecen mucho a ti:
cortan lirios, cortan rosas,
cortan astros. Son así. (...)
Margarita, está linda la mar,
y el viento
lleva esencia sutil de azahar;
yo siento
en el alma una alondra cantar:
tu acento.
Margarita, te voy a contar
un cuento.
Éste era un rey que tenía
un palacio de diamantes,
una tienda hecha del día
y un rebaño de elefantes,
un kiosko de malaquita,
un gran manto de tisú,
y una gentil princesita,
tan bonita,
Margarita,
tan bonita como tú.
Una tarde la princesa
vió una estrella aparecer;
la princesa era traviesa
y la quiso ir a coger.
La quería para hacerla
decorar un prendedor,
con un verso y una perla,
y una pluma y una flor.
Las princesas primorosas
se parecen mucho a ti:
cortan lirios, cortan rosas,
cortan astros. Son así. (...)
Monday, May 16, 2005
Acorde de amor
Sonhar de sonhar
Mariza Fontes de Almeida
Gostaria de sair caminhando
por aí,
entre notas musicais,
sozinha, olhos, fechados, sonhando......
em sonhar cada vez mais!...
Gostaria de, no meio da escala,
encontrar-te assim, de repente,
e que as notas
te dissessem tudo o que sente
essa caixa de rimas sem jeito,
da forma precisa de um coração,
que me bate louca dentro do peito!
E que, depois de tudo te falar,
cantasse, numa linda canção,
todo esse acorde de amores
que guardei para te dar!...
Mariza Fontes de Almeida
Gostaria de sair caminhando
por aí,
entre notas musicais,
sozinha, olhos, fechados, sonhando......
em sonhar cada vez mais!...
Gostaria de, no meio da escala,
encontrar-te assim, de repente,
e que as notas
te dissessem tudo o que sente
essa caixa de rimas sem jeito,
da forma precisa de um coração,
que me bate louca dentro do peito!
E que, depois de tudo te falar,
cantasse, numa linda canção,
todo esse acorde de amores
que guardei para te dar!...
Sunday, May 15, 2005
Crianças soldado
O uso de crianças como soldados foi universalmente condenado como algo horrendo e inaceitável. Apesar de todos os apelos nos últimos 10 anos centenas de crianças lutaram e morreram em conflitos em todo o mundo.
Estas crianças são forçadas á guerra, colocam minas ou explosivos e usam armas, muitas morrem ou ficam mutiladas. Estes pequenos soldados são forçados a viver em condições duras, com pouca comida e sem nenhum cuidado de saúde. São tratadas brutalmente, vitímas de espacamentos e humilhadas, são também punidas por qualquer tentativa de fuga ou algum erro que cometam.
As meninas soldado são violadas e abusadas e partilham as tarefas dos rapazes.
Um exemplo de país com um grande número de crianças soldados é a Costa do Marfim.
A partir de Setembro de 2002, crianças foram recrutadas por ambos os grupos militares, obrigadas a lutar na guerra de outras pessoas, estas crianças, muitas delas refugiadas da Libéria, são brutalizadas e ficam traumatizadas por esta experiência.
Pouco tempo depois de começar este conflito uma delegação da Amnestia Internacional, encontrou crianças soldado no norte do país, estavam sob o comando das Forces Nouvelles, um grupo armado da oposição. Em Fevereiro de 2005 dois rapazes (com 10 e 11 anos), de origem Liberiana foram salvos pela ONU na Costa do Marfim e em Abril, a missão da ONU prendeu um homen acusado de recrutar crianças para as forças armadas da Costa do Marfim.
O governo da Costa do Marfim e as Forces Nouvelles, até hoje falharam todas as tentativas de desarmamento, reabilitação e reintegração das crianças soldado.
Está na hora de actuarem e darem a estes milhares de crianças uma oportunidade de PAZ.
Estas crianças são forçadas á guerra, colocam minas ou explosivos e usam armas, muitas morrem ou ficam mutiladas. Estes pequenos soldados são forçados a viver em condições duras, com pouca comida e sem nenhum cuidado de saúde. São tratadas brutalmente, vitímas de espacamentos e humilhadas, são também punidas por qualquer tentativa de fuga ou algum erro que cometam.
As meninas soldado são violadas e abusadas e partilham as tarefas dos rapazes.
Um exemplo de país com um grande número de crianças soldados é a Costa do Marfim.
A partir de Setembro de 2002, crianças foram recrutadas por ambos os grupos militares, obrigadas a lutar na guerra de outras pessoas, estas crianças, muitas delas refugiadas da Libéria, são brutalizadas e ficam traumatizadas por esta experiência.
Pouco tempo depois de começar este conflito uma delegação da Amnestia Internacional, encontrou crianças soldado no norte do país, estavam sob o comando das Forces Nouvelles, um grupo armado da oposição. Em Fevereiro de 2005 dois rapazes (com 10 e 11 anos), de origem Liberiana foram salvos pela ONU na Costa do Marfim e em Abril, a missão da ONU prendeu um homen acusado de recrutar crianças para as forças armadas da Costa do Marfim.
O governo da Costa do Marfim e as Forces Nouvelles, até hoje falharam todas as tentativas de desarmamento, reabilitação e reintegração das crianças soldado.
Está na hora de actuarem e darem a estes milhares de crianças uma oportunidade de PAZ.
Saturday, May 14, 2005
Nomeio o mundo
Com medo de o perder nomeio o mundo,
Seus quantos e qualidades, seus objectos,
E assim durmo sonoro no profundo
Poço de astros anónimos e quietos.
Nomeei as coisas e fiquei contente:
Prendi a frase ao texto do universo.
Quem escuta ao meu peito ainda lá sente,
Em cada pausa e pulsação, um verso.
Vitorino Nemésio
Seus quantos e qualidades, seus objectos,
E assim durmo sonoro no profundo
Poço de astros anónimos e quietos.
Nomeei as coisas e fiquei contente:
Prendi a frase ao texto do universo.
Quem escuta ao meu peito ainda lá sente,
Em cada pausa e pulsação, um verso.
Vitorino Nemésio
Friday, May 13, 2005
I love thee
How Do I Love Thee?-Elizabeth Barrett Browning
How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and ideal grace.
I love thee to the level of every day's
Most quiet need, by sun and candle-light.
I love thee freely, as men strive for right.
I love thee purely, as they turn from praise.
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood's faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints. I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,
I shall but love thee better after death.
How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and ideal grace.
I love thee to the level of every day's
Most quiet need, by sun and candle-light.
I love thee freely, as men strive for right.
I love thee purely, as they turn from praise.
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood's faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints. I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,
I shall but love thee better after death.
Thursday, May 12, 2005
Acreditar
CREDERE NELLA VITA-Carla Piccinini
E' buio ormai, dopo un giorno
di pesante monotono grigiore.
Un merlo lancia acuti trilli.
La sua voce rompe
il silenzio e l'oscurità:
espressione di vita, in momento
per me di sfiducia
e di invincibile inerzia.
Anche gli uccelli hanno
difficoltà e fatiche e sofferenze,
ma non si fermano né tacciono:
attivi e fedeli seguono il loro ritmo vitale,
esempio di costanza agli uomini
facilmente abbattuti ed inetti
Il buio non è eterno né il silenzio
né le fatiche, né il dolore,
A tutto c'è rimedio, tutto ha termine
La vita ha sempre qualcosa da offrire
a chi si apre ad accogliere e donare.
Se guardi bene trovi sempre un fiore,
se ascolti attento udrai sempre un canto,
se tendi la mano troverai compagni,
se alzi lo sguardo il cielo sarà tuo.
Credi alla vita e saprai scoprirne e goderne i doni
e poi accrescerli e condividerli.
E' buio ormai, dopo un giorno
di pesante monotono grigiore.
Un merlo lancia acuti trilli.
La sua voce rompe
il silenzio e l'oscurità:
espressione di vita, in momento
per me di sfiducia
e di invincibile inerzia.
Anche gli uccelli hanno
difficoltà e fatiche e sofferenze,
ma non si fermano né tacciono:
attivi e fedeli seguono il loro ritmo vitale,
esempio di costanza agli uomini
facilmente abbattuti ed inetti
Il buio non è eterno né il silenzio
né le fatiche, né il dolore,
A tutto c'è rimedio, tutto ha termine
La vita ha sempre qualcosa da offrire
a chi si apre ad accogliere e donare.
Se guardi bene trovi sempre un fiore,
se ascolti attento udrai sempre un canto,
se tendi la mano troverai compagni,
se alzi lo sguardo il cielo sarà tuo.
Credi alla vita e saprai scoprirne e goderne i doni
e poi accrescerli e condividerli.
Wednesday, May 11, 2005
Tuesday, May 10, 2005
Corpo entregue ao meu
Salvador Novo
Junto a tu cuerpo totalmente entregado al mío
junto a tus hombros tersos de que nacen las rutas de tu abrazo,
de que nacen tu voz y tus miradas, claras y remotas,
sentí de pronto el infinito vacío de su ausencia.
Si todos estos años que me falta
como una planta trepadora que se coge del viento
he sentido que llega o que regresa en cada contacto
y ávidamente rasgo todos los días un mensaje que nada
contiene sino una fecha
y su nombre se agranda y vibra cada vez más profundamente
porque su voz no era más que para mi oído,
porque cegó mis ojos cuando apartó los suyos
y mi alma es como un gran templo deshabitado.
Pero este cuerpo tuyo es un dios extraño
forjado en mis recuerdos, reflejo de mí mismo,
suave de mi tersura, grande por mis deseos,
máscara
estatua que he erigido a su memoria.
Junto a tu cuerpo totalmente entregado al mío
junto a tus hombros tersos de que nacen las rutas de tu abrazo,
de que nacen tu voz y tus miradas, claras y remotas,
sentí de pronto el infinito vacío de su ausencia.
Si todos estos años que me falta
como una planta trepadora que se coge del viento
he sentido que llega o que regresa en cada contacto
y ávidamente rasgo todos los días un mensaje que nada
contiene sino una fecha
y su nombre se agranda y vibra cada vez más profundamente
porque su voz no era más que para mi oído,
porque cegó mis ojos cuando apartó los suyos
y mi alma es como un gran templo deshabitado.
Pero este cuerpo tuyo es un dios extraño
forjado en mis recuerdos, reflejo de mí mismo,
suave de mi tersura, grande por mis deseos,
máscara
estatua que he erigido a su memoria.
Monday, May 09, 2005
Lua minguante
Luna Menguante- Benny Ibarra y Janette Chao
Ser el humo del cigarro que sostienes en la mano
y que aspiras por segundos de vez en vez.
Eso debe ser tan mágico, increíblemente trágico
cuando exhales ese humo al aire.
Me imagino casi con seguridad
que la noche junto a ti es desgastante,
que tocarte es quizá como entender así de pronto el universo;
y no bastar cien vidas para olvidarte...
permanecer eternamente como luna menguante.
Ser la risa que te envuelve en instantes, de repente,
y que te hace parecer tan infantil.
Ser el aire que respiras o el paso que caminas;
no me importa mucho lo que pueda ser.
Me imagino casi con seguridad
que la noche junto a ti es desgastante,
que tocarte es quizá como entender así de pronto el universo;
y no bastar cien vidas para olvidarte,
permanecer eternamente como luna menguante.
¡Quizás sea igual yo para ti, no me cuesta divagar!
Me imagino casi con seguridad
que la noche junto a ti es desgastante,
que tocarte es quizá como entender así de pronto el universo;
y no bastar cien vidas para olvidarte...
permanecer eternamente como luna menguante
(Como luna menguante... como luna menguante)
Ser el humo del cigarro que sostienes en la mano
y que aspiras por segundos de vez en vez.
Eso debe ser tan mágico, increíblemente trágico
cuando exhales ese humo al aire.
Me imagino casi con seguridad
que la noche junto a ti es desgastante,
que tocarte es quizá como entender así de pronto el universo;
y no bastar cien vidas para olvidarte...
permanecer eternamente como luna menguante.
Ser la risa que te envuelve en instantes, de repente,
y que te hace parecer tan infantil.
Ser el aire que respiras o el paso que caminas;
no me importa mucho lo que pueda ser.
Me imagino casi con seguridad
que la noche junto a ti es desgastante,
que tocarte es quizá como entender así de pronto el universo;
y no bastar cien vidas para olvidarte,
permanecer eternamente como luna menguante.
¡Quizás sea igual yo para ti, no me cuesta divagar!
Me imagino casi con seguridad
que la noche junto a ti es desgastante,
que tocarte es quizá como entender así de pronto el universo;
y no bastar cien vidas para olvidarte...
permanecer eternamente como luna menguante
(Como luna menguante... como luna menguante)
Sunday, May 08, 2005
Victory Day
Victory Day
Poster Russo baseado na famosa fotografia da bandeira Soviética ao ser levantada sobre o Reichstag (parlamento alemão em Berlim) em 1945. A legenda diz: "And the saved world remembers", frase de uma canção Soviética do pós guerra sobre dois jovens que não voltam da guerra e como a vida na sua cidade tem que continuar.
Lua de água
Respiro o teu corpo:
sabe a lua-de-água
ao amanhecer,
sabe a cal molhada,
sabe a luz mordida,
sabe a brisa nua,
ao sangue dos rios,
sabe a rosa louca,
ao cair da noite
sabe a pedra amarga,
sabe à minha boca.
Eugénio de Andrade
sabe a lua-de-água
ao amanhecer,
sabe a cal molhada,
sabe a luz mordida,
sabe a brisa nua,
ao sangue dos rios,
sabe a rosa louca,
ao cair da noite
sabe a pedra amarga,
sabe à minha boca.
Eugénio de Andrade