Petons desde Barcelona

Sigo en Barcelona,uau que ciudad, muy guay.
Os pés já nao aguentam, palmilhei a cidade do mar até ao passeig de la gracia. passando pela ramblas, born, raval, bairro gótico e cidade velha.
agora vou para o quarto descansar um pouco por que já nao aguento e ainda por cima chove.

Barcelona

Decidi que vou passar este fim-de-semana a Barcelona.
Vou passear e ver as vistas e se Deus quiser encher a vista de arte e de gente diferente.
Claro que continuo sem computador, o arranjo são 1000€. Vou ter que comprar outro.
Bem vemo-nos no dia 1 ou 2 de Maio.
Petons (beijos em catalão) a todos.

Sem PC

Meus queridos leitores, depois de umas férias na adeira, chego a Lisboa e o meu PC pifou.
Ecrãs azuis, desliga-se sem mais nem menos.
Amanhã vou pô-lo a arranjar, espero que não demore muito.
Tentarei vir aqui postar umas coisinhas mas não prometo todos os dias.
Deus queira que o arranjo não demore muito.

Sombras

Irene Robert

Como tu

Roque Dalton-COMO TÚ

Yo, como tú,
amo el amor, la vida, el dulce encanto
de las cosas, el paisaje
celeste de los días de enero.

También mi sangre bulle
y río por los ojos
que han conocido el brote de las lágrimas.

Creo que el mundo es bello,
que la poesía es como el pan, de todos.

Y que mis venas no terminan en mí
sino en la sangre unánime
de los que luchan por la vida,
el amor,
las cosas,
el paisaje y el pan,
la poesía de todos

Little L

clique para tocar
Jamiroquai-Litlle L

Destino

Rosario Castellanos-Destino

Matamos lo que amamos. Lo demás
no ha estado vivo nunca.
Ninguno está tan cerca. A ningún otro hiere
un olvido, una ausencia, a veces menos.
Matamos lo que amamos. ¡Que cese esta asfixia
de respirar con un pulmón ajeno!
El aire no es bastante
para los dos. Y no basta la tierra
para los cuerpos juntos
y la ración de la esperanza es poca
y el dolor no se puede compartir.

El hombre es anima de soledades,
ciervo con una flecha en el ijar
que huye y se desangra.

Ah, pero el odio, su fijeza insomne
de pupilas de vidrio; su actitud
que es a la vez reposo y amenaza.

El ciervo va a beber y en el agua aparece
el reflejo del tigre.

El ciervo bebe el agua y la imagen. Se vuelve
-antes que lo devoren- (cómplice, fascinado)
igual a su enemigo.

Damos la vida sólo a lo que odiamos

Paradise

Tenho estado desaparecida, já sei, mas tenho estado neste pequeno paraíso pertinho do mar. À apanhar muito sol e dar muitos mergulhos no mar.
Para a semana volto aos meus posts de sempre.

Moinhos

Nacho Calonge

Falando para mim

Roque Dalton-HABLANDO PARA MÍ

Como un ángel social de alto velamen,
lejano de la angustia y capitán
de nueva clorofila,
como una flor indomeñable
que falta haríale al maíz en la coronación de su significado,
como un lejano caracol que huyó del pecho rojo,
caminaré desde hoy
gritando que conozco,
aunque resulte herida
mi bondad y mi sangre

Porque cual repentino rayo de raíces secretas
uno cae en la cuenta que no respira solo,
que hay hermanos dormidos,
cortadas ramas retoñables,
pianos de primer piso, dulces
rosas descoloridas sin morir.

Además, es este siglo obligatorio
que en airada espesura nos reúne,
el que regala al ojo la cumbre y el camino,
el que pregunta al alma por sus puños finales,
el que deja vibrando la fiel liquidación de las preguntas.
El panorama es un cuchillo rudo: uno nace entre todos
los hombres y los árboles,
pariendo el junco responsable que el huracán penetra:
posee uno la lámpara que con su luz idéntica
descubre donde nace la lágrima
digna de ser borrada en lo que nos rodea.