palavras de ursa: December 2010

Winter wonderland

A começar com o dia 23

For the girls

Dog and Santa

Margarida V-Madeira

O meu cão debaixo da árvore de Natal

Want these

Kate Spade

Na Madeira o Natal é assim

Margarida V-Madeira

Merry Christmas

É morto Enzo Bearzot

Chicks rule

De oiro

Margarida V-Porto Santo

Bulgari hotels

Daqui

Identidad

Amado Nervo-IDENTIDAD
Tat tuam asi
(Tú eres esto: es decir, tú eres uno
y lo mismo que cuanto te rodea;
tú eres la cosa en sí)

El que sabe que es uno con Dios, logra el Nirvana:
un Nirvana en que toda tiniebla se ilumina;
vertiginoso ensanche de la conciencia humana,
que es sólo proyección de la Idea Divina
en el Tiempo...

El fenómeno, lo exterior, vano fruto
de la ilusión, se extingue: ya no hay pluralidad,
y el yo, extasiado, abísmase por fin en lo absoluto,
y tiene como herencia ¡toda la eternidad!

Questa è una donna

Giovanna Mezzogiorno

Happier than a bird

Bandeira

Margarida V-Madeira

Want it

Elie Tahari

Facts

Daqui

I want to be her

Shine

Escadas

Margarida V-Madeira

Noche

Vicente Huidobro-NOCHE
Sobre la nieve se oye resbalar la noche
La canción caía de los árboles
Y tras la niebla daban voces

De una mirada encendí mi cigarro

Cada vez que abro los labios
Inundo de nubes el vacío

En el puerto
Los mástiles están llenos de nidos
Y el viento

gime entre las alas de los pájaros

Las Olas Mecen El Navío Muerto

Yo en la orilla silbando

Miro la estrella que humea entre mis dedos

White Christmas

Christmas spirit

Calhau

Margarida V-Madeira

Adore these

Adore

Inviting escape

Manhattan may be cold this time of year, but Macondo NYC is an inviting escape– warm in cuisine, color and culture. Macondo serves up gourmet-style street food from around the Latin world in a casual-yet-design-friendly setting. Think arepas from Venezuela, ceviches from Peru, tacos from Mexico and other dishes inspired from the streets of Central and South America. Macondo has adopted a gourmet perspective on these popular street foods, dressing up the local favorites with fine ingredients that dance across their menu.
The design is immediately inviting, thanks to street-facing signage that looks more comfortable in the Amazon than the concrete jungle. We walked past Macondo a few times during a recent trip to NYC, and upon our third pass we couldn’t help but stop in for a nice malbec and some photography. The environment feels traditional and casual, but the modern accents are apparent throughout. Design travelers will dig the big, bulbous lamps that hang from the ceiling over leather seats and carefully-placed table settings. The bar and kitchen feature a reclaimed wood base, twine-wrapped columns and a wall of ingredients to the rear, where the chefs and bar staff work tirelessly to create something special.

daqui

Sarei felice qui

Sardegna

Want it

Giorgio Armani

Las cosas

Jorge Luis Borges-LAS COSAS

El bastón, las monedas, el llavero,
la dócil cerradura, las tardías
Notas que no leerán los pocos días
que me quedan, los naipes y el tablero,

un libro y en sus páginas la ajada
violeta, monumento de una tarde
sin duda inolvidable y ya olvidada,
el rojo espejo occidental en que arde

una ilusoria aurora. ¡Cuántas cosas,
láminas, umbrales, atlas, copas, clavos,
nos sirven como tácitos esclavos,

ciegas y extrañamente sigilosas!
Durarán más allá de nuestro olvido;
no sabrán nunca que nos hemos ido.

Merry Christmas

Casinha às risquinhas

Margarida V-Madeira

It´s Christmas

It's Christmas

Yummy

Chocolate, chocolate and more chocolate

Want it

Valentino

La poesia se ha portado bien

Nicanor Parra-La Poesía Terminó Conmigo
Yo no digo que ponga fin a nada
no me hago ilusiones al respecto
yo quería seguir poetizando
pero se terminó la inspiración.
La poesía se ha portado bien
yo me he portado horriblemente mal.

Qué gano con decir
yo me he portado bien
la poesía se ha portado mal
cuando saben que yo soy el culpable.

¡Está bien que me pase por imbécil!

La poesía se ha portado bien
yo me he portado horriblemente mal
la poesía terminó conmigo.