palavras de ursa

Wednesday, April 27, 2005

O vento é um cavalo

El viento en la isla(Pablo Neruda)

El viento es un caballo:
óyelo cómo corre
por el mar, por el cielo.

Quiere llevarme:escucha
cómo recorre el mundo
para llevarme lejos.

Escóndeme en tus brazos
por esta noche sola,
mientras la lluvia rompe
contra el mar y la tierra
su boca innumerable.

Escucha como el viento
me llama galopando
para llevarme lejos.

Con tu frente en mi frente,
con tu boca en mi boca,
atados nuestros cuerpos
al amor que nos quema,
deja que el viento pase
sin que pueda llevarme.

Deja que el viento corra
coronado de espuma,
que me llame y me busque
galopando en la sombra,
mientras yo...sumergido
bajo tus grandes ojos,
por esta noche sola
descansaré, Amor mío.

12 Comments:

  • At 12:24 am, April 27, 2005, Blogger Luis said…

    hola otra vez.
    Encantado de que pongas un link de mi página en la tuya, me ha gustado mucho tu mezcla de poemas, fotos, pinturas y extractos... No sé cómo se pone un link, pero lo averiguaré y te añadiré. es un poco incómodo tener que postear, así que aquí tienes mi mail por si quieres escribir: mazarron1@gmail.com

     
  • At 12:59 am, April 27, 2005, Blogger la petite genie said…

    Hola....que rico que visitaras mi blog nuevamente....y quería contarte que ya estas linkeada :)
    Y a mi tambien me daría mucho gusto que tu tengas el mío en el tuyo....
    lapetitegenie.blogspot.com
    Espero que escribas mas en español......
    Que estes bien....
    Chao

     
  • At 1:30 am, April 27, 2005, Blogger KMJ said…

    Hello Margarida,
    I would be happy to link to your blog. And I'd be thankful for a link to mine. Thank you for thinking of me! :)

     
  • At 2:30 am, April 27, 2005, Blogger foti said…

    Hola Margarida!

    E' un piacere sapere che almeno una persona ha visitato il mio blog... Io sono nuovo e non "conosco" nessuno, quindi grazie! ..e se metti il mio link sarò ancora più felice!
    Io metto il tuo (se sei d'accordo).

    a presto :)

     
  • At 2:54 am, April 27, 2005, Blogger Anya said…

    Gracias!! por entrar a mi blog pues mira que yo tambien entro a ver el tuyo ... y si!!me encantaria que pongas un link de mi direccion y yo hare lo mismo vale?, sigue escribiendo cosas tan profundas !!!
    adios!

     
  • At 6:51 am, April 27, 2005, Blogger sacris said…

    Me encanta Neruda, leer el de "Me gusta cuando callas" o el de "Antes de amarte", están genial. Y si teneis ocasión de escucharlos..... en el disco de "Neruda en el corazón" les han puesto música.

     
  • At 9:05 am, April 27, 2005, Blogger Viajante said…

    Retribuo visita para encontrar Neruda, que bela recepção.
    Linkemo-nos, pois.. e um dia bom.

     
  • At 3:00 pm, April 27, 2005, Blogger Bin_tex said…

    Olá Margarida!

    Bom blog!

    Linkei-te nos meus blogs;)

    abraço

     
  • At 7:24 pm, April 27, 2005, Blogger El Peregryno said…

    Hola Margarida, aun no sé apenas nada de como modificar mi blog pero ten por seguro ke ke incluiré. Muy bueno, Neruda es especial. Mi correo es roleander@hotmail.com. besos

     
  • At 8:57 pm, April 27, 2005, Blogger lemonpiegigante said…

    hermoso

     
  • At 11:56 pm, April 27, 2005, Blogger Luis said…

    ya estás en mi blog... hasta pronto.

     
  • At 2:14 am, April 29, 2005, Blogger Pancho Contreras said…

    Oi Margarida !!
    Eu sou Pancho Contreras. Hoy lei tu comentario en mi blog...que bueno que te guste.
    ¿Porque te gusta Chile?
    Veo que te gusta Pablo Neruda...siempre es una alegria saber que un chileno pueda llegar al corazón de tantas personas en tantos paises...
    Besos.
    Pancho

     

Post a Comment

<< Home

 
Blogarama - The 
Blogs Directory Estou no Blog.com.pt blog search directory BlogItalia.it - La directory italiana dei blog BloGalaxia Arts Blog Top Sites Blogz  Bitacoras.com Blogion.com - the definitive blog directory